Open this page with Safari app

Hello! Please open this page with Safari browser application, so we can offer you the best possible experience. Thanks.

Zdravo! Molimo te da ovu stranicu otvoriš sa Safari aplikacijom, kako bi imao najbolje moguće iskustvo. Hvala.

Open this page with Chrome app

Hello! Please open this page with Chrome browser application, so we can offer you the best possible experience. Thanks.

Zdravo! Molimo te da ovu stranicu otvoriš sa Chrome aplikacijom, kako bi imao najbolje moguće iskustvo. Hvala.

All grown-ups were once children... but
only few of them remember it. Antoine de Saint-Exupéry, The Little Prince.

This year we prepared something
a little bit different for you...

What you have in front of you is a pair of cardboard glasses that will help us take you
on a journey.

Please, rotate your device to
landscape mode.

Svi odrasli su jednom bili đeca...
ali se malobrojni toga sjećaju. Antoine de Saint-Exupéry - "Mali Princ"

Ove godine smo ti pripremili nešto
malo drugačije...

To što imaš ispred sebe su cardboard naočare koje će nam pomoći da te odvedemo
na putovanje.

Postavi svoj telefon u
vodoravni položaj.

That's better. Press the button and put your phone in your cardboard. Remember to turn on your volume!

Tako je već bolje. Pritisni dugme i stavi telefon u cardboard. Ne zaboravi upaliti zvuk!